Обе акушерки - практикующие католички.
Женщины обращались в суд и ранее, добиваясь, чтобы руководство больницы признало за ними право не производить действий, которые противоречат их религиозным убеждениям, но свой первый процесс проиграли.
Однако руководство больницы доказало, что никто не принуждал Концепту и Мэри делать аборт пациенткам. Новое судебное решение распространяется не только непосредственно на процедуру аборта, но и на любые действия (в том числе консультации), связанные с прекращением беременности.
Этот прецедент может в дальнейшем коснуться всех работников медучреждений, чьи религиозные убеждения не позволяют им совершать аборты.
Архиепископ города Глазго Филипп Тарталья поздравил акушерок с победой и подчеркнул, что уважение к свободе совести медицинских работников – это признак цивилизованного общества.
Решение суда вызвало оживленные дискуссии в медицинском сообществе Великобритании – до какой степени свобода совести и вероисповедания медицинского работника может влиять на выполнение его профессиональных обязанностей. По словам председателя Главного медицинского совета Великобритании Найелла Диксона, «врачи должны иметь возможность обсуждать подобные вопросы со своими работодателями и клиентами, чтобы предотвратить возникновение проблем в дальнейшем».
|
