В книге 56 статей, каждая из которых посвящена определенной теме из области богословской антропологии, например, «Брак», «Болезнь» «Исихия», «Молитва» и так далее.
Каждый антропологический термин разрабатывается в двух отдельных статьях — православного и католического автора (книга вышла под редакцией протоиерея Андрея Лоргуса и доктора Бертрама Штубенрауха).
«Словарь богословской антропологии имеет задачу напомнить современной Европе о духовных корнях, которые лежат в основе ее культуры и истории, свидетельствовать о христианской природе ее нравственных ценностей, — пишет в предисловии председатель Отдела внешних церковных связей митрополит Волоколамский Иларион. — Цель данного издания — познакомить читателя с положениями обеих традиций. Этот словарь свидетельствует не только о христианском понимании человека, основанном на Священном Писании и богатом святоотеческом наследии, но и способствует уважительному познанию друг друга на хорошем научном уровне представителями различных богословских школ».
Книга — совместный проект благотворительного фонда Русское Православие и австрийского фонда PRO-ORIENTE. Работа над словарем продолжалась около 7 лет.
В январе 2013 года словарь был издан на двух языках — немецком и русском, презентация немецкого издания состоялась 21 января 2013 года в Вене, презентация русского — 6 февраля в Москве. Тираж русского издания — 1000 экземпляров.
|
