Это уже 11-й по счету научный форум по Сирии, организуемый Арамейским обществом изучения Сирийской и Месопотамской культур, Факультетом искусств (Отделение востоковедения) в сотрудничестве с Теологическим факультетом Мальтийского университета.
Перед началом симпозиума в униатском соборе Дамасской иконы Божией Матери в Валлетте было совершено вечернее богослужение, которое возглавил патриарх Сиро-католической церкви Игнатий Юсеф III.
В форуме приняли участие более 150 ученых из университетов и исследовательских центров США, Великобритании, Германии, Италии, Франции, Канады, Швеции, Финляндии, Норвегии, Польши, Израиля, Ливана, Австралии, Японии, Чехии, Индии, Сирии, Мальты, Нидерландов, Швейцарии, Ирака, Грузии, России.
Работа симпозиума проходила в 12 тематических секциях, каждая из которых делилась еще на несколько подсекций. Доклады затрагивали широкий спектр вопросов, связанных с сирийской лексикографией, патристикой, древне-сирийской литургией и агиографией, а также современным положением сирийского Христианства и его отношениями с западными церквями.
Затрагивались проблемы взаимоотношения Сиро-католической и других восточных церквей разных традиций, проблемы сосуществования сирийских христиан и мусульман.
На нескольких подсекциях обсуждались проблемы изучения сирийской философии, монашеско-аскетической и апологетической литературы сассанидского, арабского, монгольского и мамлюкского периодов в истории сирийской культуры и религии. Ряд докладов был посвящен свидетельствам, касающимся астрологических, медицинских и магических текстов, написанных на различных диалектах древне-сирийского языка.
В симпозиуме приняли участие трое ученых из России. Сергей Ким (Московская Духовная академия) выступил с докладом «Сопоставление сирийского перевода «Аскетических глав» Диадоха, епископа Фотикийского, с арабской и древнегрузинской версиями сочинения»; Антон Притула, сотрудник Эрмитажа, сделал сообщение на тему: «Два поколения восточно-сирийских поэтов Монгольского периода: Варда и Камис». Доклад Алексея Лявданского (РГГУ) был посвящен арабским влияниям на некоторые жанры сирийской поэзии.
|
