 Поэт Тимур Кибиров считает, что творчество Гилберта Кийта Честертона может быть востребовано как читателями, так и писателями, а также журналистами и политиками. Об этом он заявил в четверг на презентации нового пятитомного собрания сочинений писателя.
«Гилберт Честертон был для читателей последних десятилетий советской власти, если воспользоваться словами Блока, одним из тех писателей, кто «дал нам руку в непогоду и помог в немой борьбе». Также я думаю, что познакомиться с газетными текстами Честертона будет полезно нашим журналистам, чтобы понять, что журналистика вообще-то вполне пристойное занятие и довольно близка к литературе. Я подозреваю, что даже нашим политикам это чтение могло бы принести большую пользу», — сказал поэт.
Кибиров считает, что благодаря Честертону читатели смогут лишний раз убедиться, что серьезная высокая литература совершенно не обязательно должна быть унылой, скучной и непонятной. А увлекательное чтение, в том числе детективы, может таить глубочайшие смыслы.
В то же время поэт соглашается с известным переводчиком, а также составителем и редактором собрания Натальей Трауберг, которая считает, что, несмотря на огромное значение Честертона для литературы, его произведения не претендуют на популярность. Честертон был и остается христианским писателем.
«Никакой массовый успех Честертону и этому замечательному пятитомнику не грозит. Но преуменьшать его востребованность тоже не стоит», — сказал Кибиров.
Присутствовавший на презентации диакон Андрей Кураев, известный, в частности, своими выступлениями по поводу отношения Церкви к Гарри Поттеру, отметил по этому поводу, что автор серии книг о юном волшебнике Джоан Роулинг недавно призналась в своей принадлежности к Католической Церкви.
«Она намеренно скрывала свою конфессиональную принадлежность, чтобы не отпугнуть детей. И Честертон тоже свою веру немножко прятал в детективах, чтобы никого не отпугнуть», — сказал отец Андрей.
Новое пятитомное издание Гилберта Честертона, осуществленное издательством «Амфора», охватывает все периоды творчества писателя и представляет его не только как автора детективных произведений, но и как мыслителя и журналиста.
Гилберт Кийт Честертон — английский христианский мыслитель, журналист и писатель. Получил начальное образование в лондонской школе Св. Павла. Затем учился изобразительному искусству в художественной школе. В 1890 году выпустил первую книгу своих стихов. В 1900 году ему предложили написать несколько критических статей по искусству, и молодой художник почувствовал интерес к публицистике. В начале 1900-х Честертон привлек к себе внимание выступлениями против англо-бурской войны. Изначально писатель принадлежал Англиканской церкви, но в 1922 году перешел в католичество.
Всего Честертон написал около 80 книг. Его перу принадлежат несколько сотен стихотворений, 200 рассказов, 4 тысячи эссе, ряд пьес, романы «Человек, который был четвергом», «Шар и Крест», «Перелетный кабак» и другие. Широко известен благодаря циклам детективных новелл с главными персонажами священником Брауном и Хорном Фишером, а также религиозно-философским трактатам, посвященным апологии христианства.
|
